Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

oceanographic satellite

  • 1 satélite oceanográfico

    Diccionario geografía española-Inglés > satélite oceanográfico

  • 2 anclado

    adj.
    anchored, at anchor, located.
    past part.
    past participle of spanish verb: anclar.
    * * *
    = moored, at anchor.
    Ex. This global climate monitoring system consists of approximately 70 moored buoys telemetering atmospheric and oceanographic data in real time to a shore based computer via a satellite system = Este sistema de seguimiento del clima a nivel mundial consta aproximadamente de 70 boyas ancladas que recogen y envían datos atmosféricos y oceanográficos en tiempo real a un ordenador situado en tierra firme a traves de un sistema de satélites.
    Ex. Lighterage is about loading or unloading ships using lighters that can form a sort of ad-hoc ramp or shuttle from ships at anchor.
    ----
    * anclado en el pasado = stuck in the past.
    * no anclado = unanchored.
    * * *
    = moored, at anchor.

    Ex: This global climate monitoring system consists of approximately 70 moored buoys telemetering atmospheric and oceanographic data in real time to a shore based computer via a satellite system = Este sistema de seguimiento del clima a nivel mundial consta aproximadamente de 70 boyas ancladas que recogen y envían datos atmosféricos y oceanográficos en tiempo real a un ordenador situado en tierra firme a traves de un sistema de satélites.

    Ex: Lighterage is about loading or unloading ships using lighters that can form a sort of ad-hoc ramp or shuttle from ships at anchor.
    * anclado en el pasado = stuck in the past.
    * no anclado = unanchored.

    * * *
    anclado, -a adj
    1. [barco] at anchor
    2. [inmobilizado] fixed;
    está anclado en su rechazo he is absolutely determined in his refusal;
    una aldea anclada en el pasado a village stuck in the past
    * * *
    adj
    :
    estar anclado MAR be at anchor; fig be rooted (en in)

    Spanish-English dictionary > anclado

  • 3 baliza

    f.
    marker buoy (Nautical).
    pres.indicat.
    3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: balizar.
    * * *
    1 (de mar) buoy
    2 (de tierra) beacon
    * * *
    SF
    1) (=boya) (Náut) buoy, marker; (Aer) beacon, marker
    2) pl balizas LAm (Aut) sidelights, parking lights
    * * *
    femenino (Náut) ( boya) buoy; ( señal fija) marker; (Aviac) beacon
    * * *
    = buoy, bollard.
    Ex. This global climate monitoring system consists of approximately 70 moored buoys telemetering atmospheric and oceanographic data in real time to a shore based computer via a satellite system = Este sistema de seguimiento del clima a nivel mundial consta aproximadamente de 70 boyas ancladas que recogen y envían datos atmosféricos y oceanográficos en tiempo real a un ordenador situado en tierra firme a traves de un sistema de satélites.
    Ex. To report problems with street lights, traffic lights, pedestrian crossings or illuminated bollards, please call our hotline.
    * * *
    femenino (Náut) ( boya) buoy; ( señal fija) marker; (Aviac) beacon
    * * *
    = buoy, bollard.

    Ex: This global climate monitoring system consists of approximately 70 moored buoys telemetering atmospheric and oceanographic data in real time to a shore based computer via a satellite system = Este sistema de seguimiento del clima a nivel mundial consta aproximadamente de 70 boyas ancladas que recogen y envían datos atmosféricos y oceanográficos en tiempo real a un ordenador situado en tierra firme a traves de un sistema de satélites.

    Ex: To report problems with street lights, traffic lights, pedestrian crossings or illuminated bollards, please call our hotline.

    * * *
    1 ( Náut) (boya) buoy; (señal fija) marker
    2 ( Aviac) beacon
    * * *

    baliza sustantivo femenino
    a) ( boya) buoy;

    ( señal fija) marker
    b) (Aviac) beacon

    baliza sustantivo femenino
    1 Náut buoy
    2 Av beacon
    ' baliza' also found in these entries:
    English:
    beacon
    - bollard
    - flare
    * * *
    baliza nf
    1. Náut marker buoy
    2. Av beacon
    baliza de radar radar beacon;
    baliza de seguimiento tracking buoy;
    baliza sonora sonar beacon
    3. Aut warning light [for roadworks]
    4. RP [intermitente] Br indicator, US turn signal
    * * *
    f
    1 MAR buoy
    2 AVIA runway light
    * * *
    baliza nf
    1) : buoy
    2) : beacon (for aircraft)

    Spanish-English dictionary > baliza

  • 4 boya

    f.
    1 buoy.
    2 float.
    pres.indicat.
    3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: boyar.
    imperat.
    2nd person singular (tú) Imperative of Spanish verb: boyar.
    * * *
    1 MARÍTIMO buoy
    2 (corcho) float
    * * *
    noun f.
    2) buoy
    * * *
    SF (Náut) buoy; (Pesca) float
    * * *
    femenino (Náut) buoy; ( en pesca) float
    * * *
    = buoy.
    Ex. This global climate monitoring system consists of approximately 70 moored buoys telemetering atmospheric and oceanographic data in real time to a shore based computer via a satellite system = Este sistema de seguimiento del clima a nivel mundial consta aproximadamente de 70 boyas ancladas que recogen y envían datos atmosféricos y oceanográficos en tiempo real a un ordenador situado en tierra firme a traves de un sistema de satélites.
    * * *
    femenino (Náut) buoy; ( en pesca) float
    * * *
    = buoy.

    Ex: This global climate monitoring system consists of approximately 70 moored buoys telemetering atmospheric and oceanographic data in real time to a shore based computer via a satellite system = Este sistema de seguimiento del clima a nivel mundial consta aproximadamente de 70 boyas ancladas que recogen y envían datos atmosféricos y oceanográficos en tiempo real a un ordenador situado en tierra firme a traves de un sistema de satélites.

    * * *
    1 ( Náut) buoy
    2 (en pesca) float
    * * *

    Del verbo boyar: ( conjugate boyar)

    boya es:

    3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo

    2ª persona singular (tú) imperativo

    boya sustantivo femenino (Náut) buoy;
    ( en pesca) float
    boya sustantivo femenino
    1 Náut buoy
    2 (corcho de pescar) float, US bobber
    ' boya' also found in these entries:
    Spanish:
    baliza
    English:
    buoy
    * * *
    boya nf
    1. [en el mar] buoy
    boya de campana bell buoy
    2. [de una red] float
    * * *
    f
    1 MAR buoy
    2 de caña float
    * * *
    boya nf
    : buoy
    * * *
    boya n buoy

    Spanish-English dictionary > boya

  • 5 recoger y enviar datos

    (v.) = telemeter
    Ex. This global climate monitoring system consists of approximately 70 moored buoys telemetering atmospheric and oceanographic data in real time to a shore based computer via a satellite system.
    * * *
    (v.) = telemeter

    Ex: This global climate monitoring system consists of approximately 70 moored buoys telemetering atmospheric and oceanographic data in real time to a shore based computer via a satellite system.

    Spanish-English dictionary > recoger y enviar datos

  • 6 sistema de control

    (n.) = monitoring system, vetting system
    Ex. This global climate monitoring system consists of approximately 70 moored buoys telemetering atmospheric and oceanographic data in real time to a shore based computer via a satellite system = Este sistema de seguimiento del clima a nivel mundial consta aproximadamente de 70 boyas ancladas que recogen y envían datos atmosféricos y oceanográficos en tiempo real a un ordenador situado en tierra firme a traves de un sistema de satélites.
    Ex. Schneider describes the vetting system she and her colleagues use to determine whether a web site is a trustworthy, reliable source of information.
    * * *
    (n.) = monitoring system, vetting system

    Ex: This global climate monitoring system consists of approximately 70 moored buoys telemetering atmospheric and oceanographic data in real time to a shore based computer via a satellite system = Este sistema de seguimiento del clima a nivel mundial consta aproximadamente de 70 boyas ancladas que recogen y envían datos atmosféricos y oceanográficos en tiempo real a un ordenador situado en tierra firme a traves de un sistema de satélites.

    Ex: Schneider describes the vetting system she and her colleagues use to determine whether a web site is a trustworthy, reliable source of information.

    Spanish-English dictionary > sistema de control

  • 7 sistema de seguimiento

    Ex. This global climate monitoring system consists of approximately 70 moored buoys telemetering atmospheric and oceanographic data in real time to a shore based computer via a satellite system = Este sistema de seguimiento del clima a nivel mundial consta aproximadamente de 70 boyas ancladas que recogen y envían datos atmosféricos y oceanográficos en tiempo real a un ordenador situado en tierra firme a traves de un sistema de satélites.
    * * *

    Ex: This global climate monitoring system consists of approximately 70 moored buoys telemetering atmospheric and oceanographic data in real time to a shore based computer via a satellite system = Este sistema de seguimiento del clima a nivel mundial consta aproximadamente de 70 boyas ancladas que recogen y envían datos atmosféricos y oceanográficos en tiempo real a un ordenador situado en tierra firme a traves de un sistema de satélites.

    Spanish-English dictionary > sistema de seguimiento

  • 8 sujeto al fondo del mar

    (adj.) = moored
    Ex. This global climate monitoring system consists of approximately 70 moored buoys telemetering atmospheric and oceanographic data in real time to a shore based computer via a satellite system = Este sistema de seguimiento del clima a nivel mundial consta aproximadamente de 70 boyas ancladas que recogen y envían datos atmosféricos y oceanográficos en tiempo real a un ordenador situado en tierra firme a traves de un sistema de satélites.
    * * *
    (adj.) = moored

    Ex: This global climate monitoring system consists of approximately 70 moored buoys telemetering atmospheric and oceanographic data in real time to a shore based computer via a satellite system = Este sistema de seguimiento del clima a nivel mundial consta aproximadamente de 70 boyas ancladas que recogen y envían datos atmosféricos y oceanográficos en tiempo real a un ordenador situado en tierra firme a traves de un sistema de satélites.

    Spanish-English dictionary > sujeto al fondo del mar

  • 9 oceanografía

    f.
    oceanography.
    * * *
    1 oceanography
    * * *
    * * *
    femenino oceanography
    * * *
    Ex. Topics covered include geology, satellite imagery, nuclear energy, solar energy, geothermal enery, wind, seismicity, oil and gas resources, and oceanography.
    * * *
    femenino oceanography
    * * *

    Ex: Topics covered include geology, satellite imagery, nuclear energy, solar energy, geothermal enery, wind, seismicity, oil and gas resources, and oceanography.

    * * *
    oceanography
    * * *
    oceanography
    * * *
    f oceanographic
    * * *
    : oceanography

    Spanish-English dictionary > oceanografía

См. также в других словарях:

  • Naval Physical and Oceanographic Laboratory — Naval Physical Oceanographic Laboratory Established 1958 Director S. Anantha Narayanan Address Thrikkakara P.O., Kochi 682 021. Location Kochi, Kerala …   Wikipedia

  • National Oceanographic Data Center — The National Oceanographic Data Center (NODC) is one of the national environmental data centers operated by the National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA) of the U.S. Department of Commerce. The main NODC facility is located in Silver …   Wikipedia

  • Iridium (satellite) — Infobox Company name = Iridium Satellite LLC type = Limited liability company genre = foundation = 2001 founder = location city = Bethesda, Maryland location country = United States location = locations = area served = Worldwide key people = Matt …   Wikipedia

  • Indian National Satellite System — INSAT or the Indian National Satellite System is a series of multipurpose Geo Stationary satellites launched by ISRO to satisfy the telecommunications, broadcasting, meteorology, and search and rescue needs of India. Commissioned in 1983, INSAT… …   Wikipedia

  • Defense Meteorological Satellite Program — DMSP images of Auroral bands circling north of Scandinavia The Defense Meteorological Satellite Program (DMSP) monitors meteorological, oceanographic, and solar terrestrial physics for the United States Department of Defense. The program is now… …   Wikipedia

  • Cooperative Institute for Meteorological Satellite Studies — The Cooperative Institute for Meteorological Satellite Studies (CIMSS) is a research institute where scientists research the use of data from geostationary and polar orbit weather satellites to improve forecasts of weather (including tropical… …   Wikipedia

  • Synthetic aperture radar — (SAR) is a form of radar in which the highly directional (and thus very large) rotating antenna used by conventional radar is replaced with many low directivity small stationary antenna positions scattered over some area near or around the target …   Wikipedia

  • Magellan probe — Infobox Spacecraft Name = Magellan Caption = Magellan spacecraft and Inertial Upper Stage being launched from the cargo bay of Space Shuttle Atlantis Organization = NASA, CNES Major Contractors = Mission Type = Orbiter Satellite Of = Venus… …   Wikipedia

  • Seasat — ▪ satellite       experimental U.S. ocean surveillance satellite launched June 27, 1978. During its 99 days of operation, Seasat orbited the Earth 14 times daily and monitored nearly 96 percent of its oceanic surface every 36 hours. Instruments… …   Universalium

  • Tropical cyclone — Hurricane redirects here. For other uses, see Hurricane (disambiguation). Hurricane Isabel (2003) as seen from orbit during Expedition 7 of the International Space Station. The eye, eyewall and surrounding rainbands that are characteristics of… …   Wikipedia

  • Earth Sciences — ▪ 2009 Introduction Geology and Geochemistry       The theme of the 33rd International Geological Congress, which was held in Norway in August 2008, was “Earth System Science: Foundation for Sustainable Development.” It was attended by nearly… …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»